Campo Santo Teutonico

Der Beitrag von José M. García Pelegrín erschien zuerst auf «Omnes»

Der Campo Santo Teutonico (bzw. Campo Santo dei Teutonici e dei Fiamminghi – Friedhof der Deutschen und der Flamen, wie er offiziell heisst) beherbergt nicht nur den vollständig ummauerten «deutschen» Friedhof in Rom, sondern auch eine Reihe von dazugehörigen Gebäuden. Seine Geschichte reicht bis in die Zeit Karls des Grossen zurück, als Papst Leo IV. dem fränkischen König anlässlich seiner Kaiserkrönung in Rom zu Weihnachten 800 dieses Gelände schenkte.

Karl der Grosse gründete in Rom die «Schola Franconia», eine der vielen regionalen Organisationen, die Pilger und Landsleute aus einer bestimmten Region oder einem bestimmten Sprachgebiet beherbergten und in der ganzen Stadt und insbesondere rund um den Petersdom verteilt waren. Diese Schola verschmolz bald mit dem Friedhof, der innerhalb der vatikanischen Mauern für deutschsprachige Pilger seit Ende des 8. Jahrhunderts bestand.

Es sei darauf hingewiesen, dass es anachronistisch wäre, im 8. und 9. Jahrhundert von einer «deutschen» Sprache zu sprechen, da die «Franken», aus denen das Reich Karls des Grossen hervorging, in jenen Jahrhunderten über den grössten Teil der heutigen Gebiete Frankreichs, Deutschlands, Belgiens, der Niederlande und Norditaliens (ehemaliges Langobardenreich) verteilt waren. Daher ist der Begriff «germanisch» präziser und umfasst nicht nur die heutigen Deutschen (tedeschi auf Italienisch, tudesco auf Altenglisch), sondern auch alle Bewohner des historischen deutschsprachigen Kulturraums; der italienische Begriff «fiamminghi» wiederum umfasst die heutigen Flamen und Niederländer.

Die enge Beziehung zwischen «Deutschen» und Rom begann, als nach der Teilung des Karolingerreiches in drei Königreiche durch den Vertrag von Verdun 843 zu Beginn des 10. Jahrhundert das Heilige Römische Reich entstand: Mit Otto I. (König ab 936, Kaiser ab 962) beginnt die Tradition, dass der deutsche König vom Papst zum Kaiser des Heiligen Römisch Reiches gekrönt wird, eine Tradition, die bis 1530 andauern sollte: Karl V. (Karl I. von Spanien) war der letzte deutsche König, der die Kaiserkrone vom Papst erhielt, obwohl die Krönung in Bologna und nicht in Rom stattfand.

14. bis 16. Jahrhundert
Die Einrichtung des Campo Santo Teutonico umfasste nicht nur den Friedhof, sondern auch eine Kirche und angrenzende Gebäude. Während des Abendländischen Schismas (1378–1417) erlitt der Komplex jedoch erhebliche Schäden. Erst Mitte des 15. Jahrhunderts liess der Magdeburger Friedrich Frid die Tradition der Bestattung deutschstämmiger Pilger auf dem Campo Santo Teutonico wieder aufleben und die vorhandenen Gebäude instand setzen.

Er scharte eine Gruppe deutscher und flämischer Helfer um sich, was 1454 zur Gründung einer Bruderschaft der Armen Seelen führte, die sich um eine würdige Ruhestätte für Pilger, das christliche Totengedenken, die Aufrechterhaltung des Gottesdienstes, die Betreuung der Pilger und die Pflege bedürftiger und kranker Mitbürger kümmerte.

Das den Kanonikern von St. Peter gehörende Land wurde der Bruderschaft übertragen. Die heutige Kirche «Santa Maria della Pietà» wurde im Jubiläumsjahr 1500 geweiht. Im Jahr 1579 erhob Papst Gregor XIII. die Bruderschaft in den Rang einer Erzbruderschaft der Schmerzhaften Mutter Gottes im Campo Santo dei Teutonici e dei Fiamminghi.